为了适应国家经济建设和社会发展对高层次专门人才的需求，曲阜师范大学特制定本培养方案，旨在培养具备扎实的双语基础和跨文化交际能力，能够胜任各类国际交流、商务翻译、技术文档翻译等工作的高层次应用型翻译人才。

一、培养目标

本专业致力于培养具有较高的人文素养和职业道德，系统掌握翻译理论知识与实践技能，熟悉翻译行业运作模式，能够独立完成高质量翻译任务的专业人才。毕业生应能熟练运用英语进行口译与笔译工作，并能在特定领域内开展深入研究。

二、课程设置

1. 核心课程：包括基础英语、高级英语写作、翻译概论、英汉对比语言学等。

2. 专业方向课：如法律翻译、科技翻译、文学翻译等。

3. 实践环节：通过实习实训增强学生的实际操作能力，如参与企业项目合作、模拟联合国大会等活动。

4. 研究方法训练：教授学生如何查阅文献资料、设计研究计划以及撰写学术论文。

三、学制与学位授予

本专业的学制为两年半至三年，采用全日制学习方式。完成规定学分并通过学位论文答辩后，可获得翻译硕士学位证书及相应学历证书。

四、师资力量

学校拥有一支高水平的教师队伍，其中不乏国内外知名专家教授，他们不仅在学术上有深厚造诣，而且具有丰富的实践经验，能够为学生提供优质的教学指导和服务。

五、就业前景

随着全球化进程加快，翻译服务需求日益增长，尤其是在国际贸易、文化交流等领域，高素质的翻译人才供不应求。因此，本专业毕业生有着广阔的就业空间和发展机遇。

总之，曲阜师范大学将秉承“以人为本”的教育理念，不断优化和完善该培养方案，努力培养出更多优秀的翻译人才，服务于社会经济发展大局。