首页 > 资讯 > 精选范文 >

经典《诗经两首:关雎蒹葭》完整注解带拼音_

2025-05-25 07:14:53

问题描述:

经典《诗经两首:关雎蒹葭》完整注解带拼音_,急!求解答,求此刻有回应!

最佳答案

推荐答案

2025-05-25 07:14:53

在中华文化的长河中,《诗经》无疑是一颗璀璨的明珠。它是中国最早的一部诗歌总集,收录了从西周初年到春秋中期的305篇诗歌。这些诗歌不仅反映了当时社会生活的方方面面,还蕴含着深刻的思想情感和文化内涵。今天,我们将一同欣赏并解读《诗经》中的两首经典之作——《关雎》与《蒹葭》,并为每句诗文标注拼音,以便于读者更好地理解与诵读。

一、《关雎》

关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。

guān guān jū jiū, zài hé zhī zhōu. yǎo tiǎo shū nǚ, jūn zi hào qiú.

这首诗开篇以雎鸠鸟的鸣叫声起兴,描绘出一幅宁静而美好的自然画面。接着将视线转向一位美丽贤淑的女子,她成为君子心中理想的伴侣对象。"关关"模拟鸟鸣声,形象生动;"雎鸠"即鱼鹰,古人认为此鸟专一,象征忠贞的爱情。

参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。

cēn cī xìng cài, zuǒ yòu liú zhī. yǎo tiǎo shū nǚ, wù mèi qiú zhī.

这里进一步描写男子对女子的思念之情。他看到河边生长的荇菜随波摇曳,联想到女子的美好身姿,不禁夜以继日地追寻她的身影。"参差"形容荇菜高低不齐的样子,也暗示感情的起伏不定。

求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,辗转反侧。

qiú zhī bù dé, wù mèi sī fú. yōu zāi yōu zāi, zhǎn zhuǎn fǎn cè.

当男子意识到无法得到心上人的青睐时,他的内心充满了焦虑与痛苦。这种情绪如同绵延不断的思绪,在梦中也挥之不去。"悠哉"反复出现,加重了忧愁的程度。

参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。

cēn cī xìng cài, zuǒ yòu cǎi zhī. yǎo tiǎo shū nǔ, qín sè yǒu zhī.

然而,经过不懈努力,男子终于赢得了女子的好感,并与她建立了深厚的友谊。他们共同采摘荇菜,共享劳动的乐趣,同时通过音乐来表达彼此间的情感交流。"琴瑟友之"寓意和谐美满的关系。

参差荇菜,左右芼之。窈窕淑女,钟鼓乐之。

cēn cī xìng cài, zuǒ yòu mào zhī. yǎo tiǎo shū nǚ, zhōng gǔ lè zhī.

最终,在婚礼上,男子与女子举行了隆重的仪式,敲响钟鼓庆祝他们的结合。这一场景体现了古代婚姻制度下的庄重与神圣。

二、《蒹葭》

蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。

jiān jiā cāng cāng, bái lù wéi shuāng. suǒ wèi yī rén, zài shuǐ yī fāng.

清晨,芦苇茂密而青翠,晶莹剔透的白露凝结成霜。远处,有一位令人心驰神往的人儿伫立在水边。"蒹葭"指的是芦苇,"苍苍"描绘出其繁盛的姿态。

溯洄从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央。

sù huí cóng zhī, dào zǔ qiě cháng. sù yóu cóng zhī, wǎn zài shuǐ zhōng yāng.

为了追寻这个神秘的身影,主人公沿着曲折蜿蜒的小路艰难前行。即使绕过水流曲折处继续追逐,却发现对方始终如幻影般存在于水中央,难以触及。

蒹葭萋萋,白露未晞。所谓伊人,在水之湄。

jiān jiā qī qī, bái lù wèi xī. suǒ wèi yī rén, zài shuǐ zhī méi.

傍晚时分,芦苇更加茂密,白露尚未完全蒸发。那令人魂牵梦绕的人儿依旧站在水边,只是位置稍微靠近了一些。

溯洄从之,道阻且跻。溯游从之,宛在水中坻。

sù huí cóng zhī, dào zǔ qiě jī. sù yóu cóng zhī, wǎn zài shuǐ zhōng chí.

尽管道路愈加艰险陡峭,主人公仍然坚持追寻。然而无论怎样努力靠近,那人依然仿佛漂浮在水中的小岛上,遥不可及。

蒹葭采采,白露未已。所谓伊人,在水之涘。

jiān jiā cǎi cǎi, bái lù wèi yǐ. suǒ wèi yī rén, zài shuǐ zhī sì.

夜幕降临,芦苇愈发繁茂,白露仍未消散。那位心爱之人依旧伫立在水边,但似乎又退到了更远的地方。

溯洄从之,道阻且右。溯游从之,宛在水中沚。

sù huí cóng zhī, dào zǔ qiě yòu. sù yóu cóng zhī, wǎn zài shuǐ zhōng zhǐ.

最后,主人公历经重重困难,终于到达了水中央的小洲。在那里,他终于见到了梦寐以求的人儿。"沚"指小洲,象征着希望与梦想的实现。

这两首诗通过对自然景物的细腻刻画以及人物情感的深入挖掘,展现了古人对于爱情的执着追求与美好向往。同时,它们也体现了《诗经》作为中国文学史上第一部诗歌总集的重要地位。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。