《汉书》，又称《前汉书》，是中国历史上第一部纪传体断代史，由东汉著名史学家班固所著。它上承《史记》，下启《后汉书》与《三国志》，在中国古代史学史上占有举足轻重的地位。本文将选取其中一段经典内容进行阅读理解，并附上参考答案和译文。

原文选段

> 孝武皇帝初即位，广招贤良，以匡天下之不正。时有儒生董仲舒者，以《春秋》大义进言于朝，言曰：“王者之治，必本于德，而辅之以刑。刑罚虽峻，非所以安民也；教化虽微，实所以移风易俗。”

阅读理解题

1. 董仲舒在文中提到的“王者之治”核心是什么？

2. 文中“教化虽微”的“微”字如何理解？

3. 根据文意，董仲舒认为治国的根本在于什么？

参考答案

1. “王者之治”的核心是“本于德，而辅之以刑”。即以道德教化为根本，辅以刑罚作为补充。

2. “微”字在此处可理解为“轻微”或“细微”，强调教化的影响力虽看似微小，但其作用深远。

3. 董仲舒认为治国的根本在于“德”，即通过道德教化来改善社会风气。

译文

孝武皇帝刚登基时，广泛招募贤才，以纠正天下的不正之风。当时有一位名叫董仲舒的儒生，他依据《春秋》的大义向朝廷进言，说道：“君王治理国家，必须以道德为基础，并辅以刑罚。刑罚即使严厉，也不是用来安抚民众的办法；而教化虽然看似不起眼，实际上却能改变风俗习惯。”

以上便是对《汉书》中这一段文字的阅读理解分析。希望读者能够从中体会到中国古代儒家思想对于治国理政的重要影响。