时间：2023年10月5日 14:00-16:00

地点：某社区调解室

调解员：张明（社区调解委员会成员）

当事人A：李华（男，35岁，居民）

当事人B：王强（男，40岁，居民）

调解记录

一、基本情况

1. 当事人信息

- 当事人A：李华，现居住于某小区1号楼2单元301室。

- 当事人B：王强，现居住于同小区1号楼2单元302室。

2. 纠纷背景

李华与王强因邻里关系产生矛盾，主要集中在噪音问题上。李华声称王强家中经常在深夜制造较大噪音，影响其休息；而王强则辩称其行为并无不当，且认为李华反应过度。

3. 调解目的

双方希望通过调解解决长期存在的邻里矛盾，恢复正常和谐的邻里关系。

二、调解过程

1. 开场陈述

调解员张明首先介绍了调解的目的和原则，并强调双方应以平和的态度解决问题。随后，李华和王强分别陈述了自己的观点。

- 李华表示，王强家的孩子经常在晚上玩耍，声音很大，严重影响了他的睡眠质量，希望对方能控制孩子的活动时间。

- 王强回应称，孩子活泼是正常的，他本人工作压力大，有时也会在家中看电视或使用音响，但并未意识到会对邻居造成困扰。

2. 现场核实

调解员建议双方共同到现场查看情况，了解具体噪音来源。经实地观察发现，王强家确实存在一定的噪音问题，尤其是在晚间时段。

3. 沟通交流

在调解员的引导下，双方开始互相理解对方的立场：

- 李华承认自己对邻居的要求可能有些苛刻，但也表达了对安静环境的需求。

- 王强表示愿意尝试调整生活习惯，减少不必要的噪音。

4. 达成初步共识

经过多次协商，双方同意采取以下措施：

- 王强承诺尽量避免在晚上9点后制造较大噪音；

- 李华也表示会更加宽容对待邻居的合理需求。

三、调解结果

双方在调解员的见证下签订了《邻里友好协议书》，明确双方的责任和义务。调解员张明宣布本次调解圆满结束。

四、后续跟进

调解结束后，调解员安排了定期回访，确保协议能够得到有效执行。双方均表示满意，并对调解员的工作表示感谢。

调解员签字： 张明

当事人A签字： 李华

当事人B签字： 王强

以上为本次调解的具体记录，希望双方能够遵守协议，共建和谐社区。