首页 > 资讯 > 精选范文 >

《晓出净慈寺送林子方》杨万里原文注释翻译赏析

更新时间:发布时间:

问题描述:

《晓出净慈寺送林子方》杨万里原文注释翻译赏析,快截止了,麻烦给个答案吧!

最佳答案

推荐答案

2025-06-16 05:12:14

在南宋时期,有一位才华横溢的诗人,他就是杨万里。他的诗作以清新自然、生动活泼见长,被誉为“诚斋体”。今天我们要一起欣赏的是他的一首经典之作——《晓出净慈寺送林子方》。

原 文:

毕竟西湖六月中,

风光不与四时同。

接天莲叶无穷碧,

映日荷花别样红。

注 释:

1. 晓出:清晨从净慈寺走出。

2. 净慈寺:位于杭州西湖边,是著名的佛教寺院之一。

3. 林子方:杨万里的朋友。

4. 六月:指农历六月,夏季时节。

5. 四时:四季。

6. 接天:形容荷叶连绵不断,仿佛与天空相接。

7. 碧:绿色。

8. 别样:特别的,不一样的。

翻 译:

终究是西湖在六月的景色,

风景与其它季节大不相同。

荷叶连接着天际,无边无际都是绿意盎然,

阳光照耀下的荷花显得格外鲜艳夺目。

赏 析:

这首诗描绘了夏日清晨从净慈寺出发送别友人的情景。诗人通过细腻的笔触,将西湖夏季特有的美景展现得淋漓尽致。前两句点明时间和地点,并强调此时此地的风光与众不同;后两句则具体描写荷花和荷叶,运用对比手法,突出荷花在阳光下更加绚丽多彩的特点。整首诗语言简洁明快,意境开阔深远,充分体现了杨万里诗歌的艺术魅力。

这首诗不仅表达了对友人的深厚情谊,也展现了诗人对大自然美景的热爱与赞美。它让我们感受到古人对于自然美的敏锐观察力以及他们对生活的无限向往。同时,这首诗还具有很高的艺术价值,至今仍被人们广泛传颂。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。