【pride的用法和短语】“Pride” 是一个在英语中非常常见且多义的词,既可以作名词,也可以作动词使用。它在不同的语境中有着丰富的含义,掌握其正确用法对于提升英语表达能力非常重要。本文将详细讲解 “pride” 的不同用法以及常见的搭配短语。
一、作为名词时的用法
1. 骄傲,自豪
这是 “pride” 最常见的意思,表示对某人或某事感到自豪。例如:
- She felt a deep pride in her son’s achievements.
(她为儿子的成就感到深深的自豪。)
- The team took pride in their hard work.
(这支队伍以他们的努力工作为荣。)
2. 自尊心,尊严
“Pride” 也可以表示一个人的自尊心或尊严,尤其是在面对困难时表现出的坚持。
- He refused to beg, showing his pride.
(他拒绝乞求,显示了他的自尊。)
- A man with too much pride may refuse help even when he needs it.
(一个自尊心过强的人可能会在需要帮助时拒绝求助。)
3. 自大,自负
在某些情况下,“pride” 可能带有负面含义,表示过于自信甚至傲慢。
- His pride made him ignore the advice of others.
(他的自负让他忽视了别人的建议。)
- Don’t let your pride prevent you from learning.
(不要让你的自大阻碍你学习。)
二、作为动词时的用法
虽然 “pride” 作为动词的使用频率较低,但在某些语境中确实存在。
1. 以……为荣
表示某人因某事而感到自豪。
- I pride myself on being a good listener.
(我以自己是一个好的倾听者而自豪。)
- She prides herself on her cooking skills.
(她以自己的烹饪技巧而自豪。)
三、常见短语搭配
1. take pride in
表示对某事感到自豪。
- They take pride in their clean and organized home.
(他们以整洁有序的家为荣。)
2. have pride in
与 “take pride in” 类似,强调对某事物的自豪感。
- He has pride in his job.
(他对自己的工作感到自豪。)
3. pride oneself on
常用于正式或书面语中,表示以某事为荣。
- She prides herself on her ability to solve problems quickly.
(她以自己快速解决问题的能力而自豪。)
4. in one's pride
表示“在某人的骄傲中”,通常用于描述一种固执或不愿低头的态度。
- He stood there, in his pride, refusing to apologize.
(他站在那里,固执地不肯道歉。)
5. a sense of pride
指一种自豪感或自尊心。
- The children showed a strong sense of pride in their culture.
(孩子们对自己的文化表现出强烈的自豪感。)
四、注意:避免混淆
在日常使用中,很多人会将 “pride” 和 “arrogance”(傲慢)混淆。虽然两者都涉及自尊,但 “pride” 更偏向于正面的自豪感,而 “arrogance” 则带有贬义,表示过度的自大。
五、总结
“Pride” 是一个多功能的词,根据上下文可以表示“骄傲”、“自尊”、“自大”等含义。作为名词时,常用搭配如 “take pride in” 和 “have pride in” 非常实用;作为动词时,虽然不常见,但也值得了解。掌握这些用法和短语,能够让你在英语写作和口语中更加得心应手。
如果你正在学习英语,不妨多积累一些类似的词汇和搭配,提升语言表达的丰富性和准确性。