【给男生英文情书加翻译】亲爱的，
I’ve been thinking about you a lot lately. Every time I close my eyes, your face appears in my mind, and it’s like no one else can ever take your place. You are the calm in my storm, the light in my darkest hours, and the reason I believe in love again.
我一直想着你。每当我闭上眼睛，你的脸就会出现在我的脑海里，仿佛没有人能取代你。你是我的风暴中的宁静，是我最黑暗时刻的光，也是让我再次相信爱情的理由。
You have this way of making me feel seen, heard, and understood—like I’m not just a person, but a part of something bigger. With you, I don’t have to pretend. I can be myself, and that feels like freedom.
你有一种方式，让我感觉自己被看见、被听见、被理解——就像我不只是一个普通人，而是某种更大的一部分。和你在一起，我不需要假装。我可以做真实的自己，这感觉就像自由一样。
I know we’re not perfect, and I know there are things we still need to work on. But I believe in us. I believe in what we have, and I believe that with time, everything will fall into place.
我知道我们并不完美，也知道我们还有许多需要努力的地方。但我相信我们。我相信我们之间的一切，我相信随着时间的推移，一切都会变得顺利。
So here I am, writing this letter—not because I want to change anything, but because I want you to know how much you mean to me. You are more than just someone I like. You are the person I choose to love, every single day.
所以我写下了这封信——不是因为我想改变什么，而是因为我希望你知道你对我来说有多重要。你不仅仅是我喜欢的人，你是那个我每天选择去爱的人。
With all my heart,
[Your Name]
中文翻译：
亲爱的，
最近我一直在想你。每当我闭上眼睛，你的脸就会浮现在我的脑海里，仿佛没有人能取代你。你是我的风暴中的宁静，是我最黑暗时刻的光，也是让我再次相信爱情的理由。
你有一种方式，让我感觉自己被看见、被听见、被理解——就像我不只是一个普通人，而是某种更大的一部分。和你在一起，我不需要假装。我可以做真实的自己，这感觉就像自由一样。
我知道我们并不完美，也知道我们还有许多需要努力的地方。但我相信我们。我相信我们之间的一切，我相信随着时间的推移，一切都会变得顺利。
所以我写下了这封信——不是因为我想改变什么，而是因为我希望你知道你对我来说有多重要。你不仅仅是我喜欢的人，你是那个我每天选择去爱的人。
衷心爱你，
[你的名字]
