首页 > 资讯 > 精选范文 >

新疆歌曲《欢乐地跳吧》歌词音译

更新时间:发布时间:

问题描述:

新疆歌曲《欢乐地跳吧》歌词音译,求大佬赐我一个答案,感谢!

最佳答案

推荐答案

2025-07-11 04:27:00

新疆歌曲《欢乐地跳吧》歌词音译】在广袤的西北大地上,新疆这片土地以其独特的民族风情和丰富的音乐文化闻名于世。其中,一首名为《欢乐地跳吧》的歌曲,以其欢快的节奏和热情的旋律,深深打动了无数听众的心。这首歌不仅展现了维吾尔族人民的豪放与乐观,也传递着对生活的热爱与向往。

虽然这首歌曲的原词是用维吾尔语创作的,但通过音译的方式,我们依然可以感受到它那充满生命力的语言魅力。以下便是根据歌词发音所进行的音译版本,旨在保留原曲的情感与节奏,同时为不熟悉维吾尔语的读者提供一种接近原意的体验。

音译歌词如下:

“Ko’k tash, qara tash,

Bir qat tusha, bir qat yash.

Yaxshi kishi, yaxshi mehmon,

Xayrli kun, xayrli shanba.”

“Qizlar qizil gosh,

Boys qara gosh.

Ko’k cho’l, qora cho’l,

Yengil suv, qattiq suv.”

“Gel, gel, qo’l ber,

Qo’l ber, qo’l ber.

Bir qat o’ynaymiz, bir qat yash.

Bir qat ko’ramiz, bir qat yash.”

“Oy, oy, nima qilamiz?

Nima qilamiz, nima qilamiz?

Mehmon, mehmon, kel, kel.

Kel, kel, kel, kel.”

这段歌词中充满了对自然、生活和友谊的赞美,同时也体现了人们在节日或庆典时的欢腾氛围。虽然音译无法完全传达原词的深层含义,但它依然能够让人感受到那种热烈、自由和充满希望的情绪。

《欢乐地跳吧》不仅仅是一首歌,更是一种文化的象征。它让听者仿佛置身于广阔的草原、热闹的集市和热情洋溢的舞会上,感受到新疆人民的热情好客与对美好生活的追求。

无论你是初次接触新疆音乐,还是早已被其魅力吸引,这首歌都能带给你不一样的感受。在旋律中起舞,在节奏中歌唱,让我们一起走进这片充满诗意与活力的土地。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。