【astonish的用法】在英语学习中，动词“astonish”是一个非常实用且常见的词汇，用来表达让人感到惊讶、震惊或难以置信的情绪。虽然它的基本含义是“使惊讶”，但在实际使用中，它有着丰富的搭配和语境变化。本文将带你深入了解“astonish”的用法，帮助你更准确地掌握这一动词。

一、“astonish”的基本含义

“astonish”是一个及物动词，意思是“使某人感到惊讶”。它通常用于描述一种强烈的、出乎意料的情感反应。例如：

- His sudden decision astonished everyone.

（他突然的决定让所有人都感到惊讶。）

在这个句子中，“astonish”后面接的是宾语“everyone”，表示“让所有人感到惊讶”。

二、“astonish”的常见搭配

1. astonish someone + with something

这种结构强调通过某种行为或事物让对方感到惊讶。例如：

- She astonished her teacher with her answer.

（她用答案让老师感到惊讶。）

2. astonish at something

表示对某事感到惊讶，但这种用法不如“astonish someone with something”常见。例如：

- I was astonished at the result.

（我对结果感到惊讶。）

3. be astonished by something

这是一种被动结构，常用于书面语中。例如：

- He was astonished by the news.

（他对这个消息感到震惊。）

三、“astonish”与“surprise”的区别

虽然“astonish”和“surprise”都可以表示“使惊讶”，但它们的程度和语气有所不同：

- “surprise”一般表示轻微的惊讶，比如“我被一个意外的消息吓了一跳”。

- “astonish”则带有更强的冲击力，常用于表达令人难以置信或震撼的惊讶。

例如：

- I was surprised to see him there.

（我在那里看到他时有点惊讶。）

- I was astonished when I heard the news.

（当我听到那个消息时，我震惊了。）

四、常见错误与注意事项

1. 不要混淆“astonish”和“astonishing”

“astonish”是动词，而“astonishing”是形容词，表示“令人惊讶的”。例如：

- The performance was astonishing.

（这场表演令人惊叹。）

2. 注意主谓一致

当主语是第三人称单数时，动词要加“s”：

- He astonishes me every day.

（他每天都让我惊讶。）

3. 避免重复使用“astonish”

在写作中，可以适当替换为“amaze”、“shock”、“startle”等近义词，使语言更丰富。

五、总结

“astonish”是一个表达强烈惊讶情绪的动词，适用于多种语境。掌握其基本用法、常见搭配以及与其他词的区别，有助于你在写作和口语中更自然地运用它。记住，语言的魅力在于灵活运用，只有不断练习，才能真正掌握这些词汇的精髓。

如果你正在备考英语考试，或者希望提升自己的语言表达能力，不妨多关注这类常用动词的用法，它们往往能在写作和口语中起到画龙点睛的作用。